Working atmosphere of God & devil: God produces light by the Word and works in the light, satan brings darkness through lies and works in the darkness. (Med. Gen.1:2-3, 1 Jn.1:7,  2 Cor.6:14, Act.26:18).

ദൈവത്തിന്റെയും പിശാചിന്റെയും പ്രവർത്തന അന്തരീക്ഷം: ദൈവം വചനത്താൽ പ്രകാശം ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും വെളിച്ചത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സാത്താൻ നുണകളിലൂടെ അന്ധകാരം കൊണ്ടുവരുന്നു ഇരുട്ടിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു (ധ്യാനിക്കുക. ഉല്പത്തി 1:2-3, 1 യോഹന്നാൻ 1:7, 2 കൊരി 6:14, അപ്പൊ 26:18).

Time started counting from the day one God recreated the earth, without waiting for us. So be wise to REDEEM the allotted time, to gain our life into the Kingdom of God.

ദൈവം ഭൂമിയെ പുനഃസൃഷ്ടിച്ച ഒന്നാം ദിവസം മുതൽ സമയം നമ്മെ കാത്തു നിൽക്കാതെ എണ്ണി തുടങ്ങി അതിനാൽ നമ്മുടെ ജീവിതം ദൈവരാജ്യത്തിലേക്ക് നേടുന്നതിന് അനുവദിച്ച സമയം വീണ്ടെടുക്കാൻ ബുദ്ധിമാനായിരിക്കുക.

World makes man chasers of world currencies, which he can’t take beyond the gate of cemetery, but Jesus makes man fishers of men’s soul into eternity. (Med. Mark 1:17).

ലോകം മനുഷ്യനെ ലോക കറൻസികളുടെ വേട്ടക്കാരൻ ആക്കുന്നു. അത് അവനെ ശ്മശാനത്തിന്റെ ഗേറ്റിനപ്പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ യേശു മനുഷ്യനെ നിത്യതയിലേക്ക് മനുഷ്യരുടെ ദേഹിയെ പിടിക്കുന്നവരാക്കുന്നു (ധ്യാനിക്കുക. മാർക്കോസ് 1:17).

Many wrongly believe that ‘renewing mind’ means memorizing scriptures, just like what we do in our secular education..!

മനസ്സ് പുതുക്കുക എന്നത് വചനങ്ങൾ മനപ്പാഠമാക്കുക ആണെന്ന് അനേകർ തെറ്റായി വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. നാം നമ്മുടെ ഭൗതിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

We can trust God for anything, but more important is that whether God can trust us to handle His wealth.

നമുക്ക് എന്തിനും ദൈവത്തെ വിശ്വസിക്കാം എന്നാൽ അവന്റെ സമ്പത്ത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ദൈവത്തിന് നമ്മെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്നതാണ് പ്രധാനം.

In prayer we speak about problems to God, but in ministry we speak about God to the problems. (Med. Mat.17:20-21).

പ്രാർത്ഥനയിൽ നാം ദൈവത്തോട് പ്രശ്നങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു എന്നാൽ ശുശ്രൂഷയിൽ നാം ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് പ്രശ്നങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു. (ധ്യാനിക്കുക. മത്തായി 17:20-21).

Devil don’t care what you know, but he takes advantage of the fact that you don’t know?  (Med. 2 Cor.2:11).

 
പിശാച് നമുക്ക് എന്തറിയാം എന്നത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല എന്നാൽ നമുക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങൾ കൊണ്ടാണ് അവൻ മുതലെടുക്കുന്നത് (ധ്യാനിക്കുക. 2 കൊരി 2:11).

If you play the game well and right, you will win. The better you know the game the better you play. So don’t quit, even though you have no result, no body starts out perfect.

നിങ്ങൾ ഗെയിം ശരിക്കും നന്നായി കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വിജയിക്കും നിങ്ങൾക്ക് എത്രയും നന്നായി ഗെയിം കളിക്കാൻ അറിയാമോ അത്രയും നന്നായി നിങ്ങൾ കളിക്കും  അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഫലം ഇല്ലെങ്കിലും നിങ്ങൾ നിർത്തരുത് ആരും പൂർണ്ണമായി ആരംഭിക്കുന്നില്ല.

We should carry our daily cross and deny ourselves to follow Jesus to Heaven, but we can’t even start to follow Him until we hate the world. (Med. Mat.19:21-22).

സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നാം യേശുവിനെ അനുഗമിക്കാൻ നമ്മെത്തന്നെ ത്യജിക്കുകയും നമ്മുടെ ദൈനംദിന കുരിശ് വഹിക്കുകയും വേണം എന്നാൽ ലോകത്തെ വെറുക്കുന്നത് വരെ നമുക്ക് അവനെ അനുഗമിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല (ധ്യാനിക്കുക. മത്തായി 19:21-22).

Most people love God to gain the world, but a few hate the world to love God. (Med. Mat.19:21-2).

ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും ലോകത്തെ നേടുന്നതിനായി ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ചിലർ ദൈവത്തെ സ്നേഹിക്കാൻ ലോകത്തെ വെറുക്കുന്നു. (മത്തായി 19:21-22).

We are here to enforce Jesus’ victory in this world by ‘faith’. But at the same time don’t forget  that victory to the Kingdom of God is our responsibility. (Med. 1 Jn.5:4, Rev.21:7).

നാം ഇവിടെ ആയിരിക്കുന്നത് യേശുവിന്റെ വിജയം ഈ ലോകത്ത് 'വിശ്വാസം' കൊണ്ട് നടപ്പിലാക്കാൻ ആണ്. എന്നാൽ അതേസമയം ദൈവരാജ്യത്തിന്റെ വിജയം നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന കാര്യം മറക്കരുത് (ധ്യാനിക്കുക. 1 യോഹന്നാൻ 5:4, വെളിപ്പാട് 21:7).

‘Appreciation & acceptance’ of this world push us away from the Kingdom of God, but ‘rejection’ of this world help us to move towards the Kingdom of God. (Med. Luke 15:16-19, Luke 12:14-19).

ഈ ലോകത്തിന്റെ പുകഴ്ചയും അംഗീകാരവും നമ്മെ ദൈവരാജ്യത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നു എന്നാൽ ഈ ലോകത്തിന്റെ നിരസനം ദൈവരാജ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നു. (ധ്യാനിക്കുക. ലൂക്കോസ്  15:16-19, ലൂക്കോസ്  12:14-19).

Faith comes by hearing the Word of God. Purpose of this is not to develop faith in the ‘letters or meaning of the Word, but in ‘the God who is behind the Word’. 

ദൈവവചനം കേൾക്കുന്നതിലൂടെ വിശ്വാസം വരുന്നു. അതിന്റെ ഉദ്ദേശം അക്ഷരങ്ങളിലോ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തിലോ വിശ്വാസം ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കുക എന്നതല്ല, മറിച്ച് വചനത്തിന് പിന്നിലുള്ള ദൈവത്തിലാണ് വിശ്വാസം വളർത്തേണ്ടത്.

Jesus never preached healing, instead He healed to confirm His Words, but most preachers use the Word merely to heal..!

യേശു ഒരിക്കലും രോഗശാന്തിയെക്കുറിച്ച് പ്രസംഗിച്ചില്ല പകരം അവൻ തന്നെ വചനങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ രോഗശാന്തി നൽകി എന്നാൽ മിക്ക പ്രസംഗകരും വചനം കേവലം സൗഖ്യമാക്കാൻ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
 

Faith knows the end in the beginning itself, hence keeps walking until the end is seen.

വിശ്വാസം ആരംഭത്തിൽ തന്നെ അവസാനം അറിയുന്നു. അതിനാൽ അവസാനം കാണും വരെ നടക്കുക.