RESIST  the devil, LOVE and ENDURE men by SUBMITTING  to God is the secret of victorious Christian life.

സാത്താനോട് എതിർത്തു നിൽക്കുക. ദൈവത്തിന് കീഴടങ്ങിക്കൊണ്ട് മനുഷ്യരെ സ്നേഹിക്കുകയും സഹിക്കുകയും വേണം. ഒരു വിജയകരമായ ക്രിസ്തീയ ജീവിതത്തിന്റെ രഹസ്യമിതാണ്.

As per the wisdom of this world, 'knowledge' is merely information but as per God's wisdom, it is "practical wisdom" or "wisdom in action".

 ലോകത്തിന്റെ ജ്ഞാന പ്രകാരം പരിജ്ഞാനം ഒരറിവു മാത്രമാണ്. എന്നാൽ ദൈവത്തിന്റെ ജ്ഞാനപ്രകാരം അത്, "പ്രായോഗികം" അഥവാ പ്രവർത്തിക്കുന്ന "പ്രവർത്തിക്കുന്ന ജ്ഞാനം".

Wisdom without knowledge is useless, same as Faith without work is dead. (Meditate. Proverbs. 24. 3-4, James. 2:20)

പ്രവർത്തിയില്ലാത്ത വിശ്വാസം നിർജീവം ആയിരിക്കുന്നതുപോലെ തന്നെ, പരിജ്ഞാനമില്ലാത്ത ജ്ഞാനം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. (ധ്യാനിക്കുക. സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ. 24. 3-4, യാക്കോബ്.2:20)

True wisdom is in God's Word. Applying this Word in our life is 'knowledge'. if we do not apply we will perish. ( Meditate. Hosea. 4: 6, Matthew. 7:26)

ദൈവവചനത്തിലാണ് ശരിയായ ജ്ഞാനം. ഈ വചനം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെയാണ്  പരിജ്ഞാനംഎന്ന് പറയുന്നത് അങ്ങനെ അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ നശിച്ചുപോകും. (ധ്യാനിക്കുക. ഹോസിയ. 4 : 6 മത്തായി. 7 : 26)

What is knowledge? Applying 'wisdom' in our day to day life is 'knowledge' Or act on Word (wisdom) is 'knowledge' as per Bible.

എന്താണ് പരിജ്ഞാനം?  നമ്മുടെ പ്രതിദിന ജീവിതത്തിൽ ജ്ഞാനം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെയാണ് പരിജ്ഞാനം എന്നു പറയുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ബൈബിളിൽ പറയുന്നത്: വചനപ്രകാരം (ജ്ഞാനപ്രകാരം) പ്രവർത്തിക്കുന്നതാണ് പരിജ്ഞാനം.

When 'wisdom' grows into 'knowledge' through our 'understanding' , our life will be beautiful as God wants.(Meditate: Proverbs 24:3-4)

നമ്മുടെ 'അറിവിൽ ' കൂടി 'ജ്ഞാനം', 'പരിജ്ഞാനം' ആയി വളരുമ്പോൾ  നമ്മുടെ ജീവിതം ദൈവം ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പോലെ മനോഹരമായി തീരും.(ധ്യാനിക്കുക: സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ  24:3-4)

Bible says, it is not because of lack of 'wisdom' or 'understanding' people perish but lack of 'knowledge'. (Meditate Hosea 4:6)

ബൈബിൾ പറയുന്നത്  ' അറിവ് ' ഇല്ലാത്തതിനാലോ 'ജ്ഞാനം' ഇല്ലാത്തതിനാലോ  ജനം നശിക്കുന്നു എന്നല്ല മറിച്ച്  'പരിജ്ഞാനം' ഇല്ലാത്തതിനാൽ തന്നെ. (ധ്യാനിക്കുക ഹോസിയ 4:6)

It is far better to 'Display God through us' than trying to 'Display our self' (Meditate Mathew 5:16 - Let your light shine before men...)

 നാം നമ്മിലൂടെ 'നമ്മെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിലും'  അഭികാമ്യം 'നമ്മിലൂടെ ദൈവത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതാണ്' (ധ്യാനിക്കുക മത്തായി 5:16 - നിങ്ങളുടെ വെളിച്ചം അവരുടെ മുമ്പിൽ പ്രകാശിക്കട്ടെ..)

The problems that a child of God face in the past were not his failure but those were the stepping stones towards his destiny.

 ജീവിതയാത്രയിൽ കടന്നുപോയ വൈഷമ്യങ്ങൾ ഒരു ദൈവപൈതലിന് പരാജയമല്ല മറിച്ച് തന്റെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള ചവിട്ടുപടിയാണ്.

'It is far better to 'grow in the mind of God' than trying to 'grow in the mind of men!'

' മനുഷ്യന്റെ ഹൃദയങ്ങളിൽ' സ്ഥാനം പിടിക്കുന്നതിലും നല്ലത് 'ദൈവത്തിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ' വളരുന്നതാണ്!'

In the world a child has to grow to an adult. But in the true Christianity an adult has to turn into a child. (Meditate Mathew 18:1-4)

ലോകത്തിൽ ഒരു ശിശു വളർന്ന് മുതിർന്നവൻ ആകുന്നു.ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസത്തിൽ മുതിർന്നവർ തിരിഞ്ഞ് ശിശു ആകുന്നു. (ധ്യാനിക്കുക മത്തായി 18:1-4)

And I will put enmity between thee and the 'woman' (Genesis 3:15).Who is this woman?...When we find the answer, it reflects our duty !

ഞാൻ നിനക്കും സ്ത്രീക്കും തമ്മിൽ ശത്രുത വരുത്തും (ഉല്പത്തി 3:15).ആരാണ് ഈ സ്ത്രീ?.. ഇതിന്റെ ഉത്തരം നിങ്ങളുടെ കടമയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു !

God created everything for his purpose. Turning from God's purpose to ours is the beginning of problems in our life.(Meditate Genesis 3:1-6)

ദൈവം തന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി സകലവും സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. ദൈവീക ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ നിന്നും നാം വ്യതിചലിക്കുമ്പോൾ ജീവിതത്തിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നു.(ധ്യാനിക്കുക ഉല്പത്തി 3:1-6)

A true man of God is a Heavenly influence on earth ! (Mathew 5:13)

സ്വർഗ്ഗ രാജ്യത്തിന്റെ സ്വാധീനം ആയിരിക്കും ഭൂമിയിൽ ഒരു യഥാർഥ ദൈവപൈതൽ ! (മത്തായി 5:13)

Do not be trapped with 'good and bad times of the life' but be trapped by the vision of the 'Kingdom of God'.

'നല്ലതും ചീത്തയുമായ ജീവിതാനുഭവങ്ങളിൽ അകപ്പെടാതെ 'ദൈവരാജ്യ' ദർശനത്തിൽ കെട്ടപ്പെട്ടവരായിരിക്കുക.