Skip to main content
# Sort ascending Proverb
740

Do not move by demand or pressure, but by the Holy Spirit.


നിർബന്ധം കൊണ്ടോ സമ്മർദ്ദം കൊണ്ടോ നീങ്ങരുത് പക്ഷേ പരിശുദ്ധാത്മാവിനാൽ നീങ്ങുക.

739

In the Old Testament period Holy Spirit was influencing man from outside, but in the New Testament Holy Spirit unleash His power both man’s inside and outside.


പഴയ നിയമ കാലഘട്ടത്തിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് മനുഷ്യനെ പുറത്തുനിന്ന് സ്വാധീനിക്കുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ പുതിയ നിയമത്തിൽ പരിശുദ്ധാത്മാവ് മനുഷ്യന്റെ അകത്തും പുറത്തും അവന്റെ  ശക്തി പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.

738

A ‘Right Vision’ or insight will light up and protect all the are areas of our life. (Med. Mat.6:21-23).


ഒരു 'ശരിയായ ദർശനം' അല്ലെങ്കിൽ ഉൾക്കാഴ്ച നമ്മുടെ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളെയും പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും.( ധ്യാനിക്കുക. മത്തായി 6:21-23).

737

knowledge: You don’t have a successful marriage life only by knowing your wife, but out of this knowledge, if you know how to live with her gives you a successful marriage. 


അറിവ്: നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ അറിഞ്ഞതുകൊണ്ട് മാത്രം നിങ്ങൾക്ക് വിജയകരമായ ഒരു ദാമ്പത്യജീവിതം ഉണ്ടാകില്ല. എന്നാൽ ഈ അറിവിന് പുറമേ അവരോടൊപ്പം എങ്ങനെ ജീവിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിജയകരമായ ദാമ്പത്യം ലഭിക്കും.

736

Most people are worshiping and serving God only for the necessities of this life, that’s itself is a sign of unbelief, because gracious Father had prearranged all our necessities, we only need to acknowledge our needs to Him with thanks.


മിക്ക ആളുകളും ഈ ജീവിതത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമാണ് ദൈവത്തെ ആരാധിക്കുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അത് തന്നെ അവിശ്വാസത്തിന്റെ അടയാളമാണ് കാരണം കൃപയുള്ള പിതാവ് നമ്മുടെ എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളും മുൻകൂട്ടി ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട് നമ്മുടെ ആവശ്യങ്ങൾ അവനോട് നന്ദിയോടെ മാത്രം അംഗീകരിച്ചാൽ മതി.

735

Main hidden reason why most people are unhappy is, People were created for God, but they are being used in an area other than God designed for them.


ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും സന്തോഷം ഇല്ലാതെ ഇരിക്കുന്നതിന്റെ പ്രധാന മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കാരണം: ആളുകൾ ദൈവത്തിനായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടവരാണ് എന്നാൽ ദൈവം അവർക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതല്ലാത്ത ഒരു മേഖലയിലാണ് അവർ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത്.

734

Most people consider Jesus as their helper to get only bread, cloth and house, but Jesus want to give us ever lasting kingdom (Med.Luke12:32).


ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും യേശുവിനെ അപ്പവും വസ്ത്രവും വീടും മാത്രം ലഭിക്കാൻ സഹായിയായി കണക്കാക്കുന്നു എന്നാൽ യേശു നമുക്ക് ശാശ്വതമായ രാജ്യത്വം  നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (ധ്യാനിക്കുക. ലൂക്കോസ് 12:32).

733

After ‘Salvation’ if a person ‘Follow Jesus’, it is like a successful marriage life, but if the person do not ‘Following Jesus’ it is like failure marriage life.


ഒരു വ്യക്തി യേശുവിനെ അനുഗമിക്കുന്നുവെങ്കിൽ രക്ഷയ്ക്കുശേഷം അത് വിജയകരമായ ദാമ്പത്യജീവിതം പോലെയാണ് എന്നാൽ ആ വ്യക്തി യേശുവിനെ അനുഗമിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് പരാജയ ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തിന് തുല്യമാണ്.

732

Most important decisions in a person’s spiritual life are ‘Salvation’ and ‘Following Jesus’, but the most important decision in the physical life is marriage.


ഒരു വ്യക്തിയുടെ ആത്മീയ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങൾ 'രക്ഷ', 'യേശുവിനെ അനുഗമിക്കുക' എന്നിവയാണ്. എന്നാൽ ശാരീരിക ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട തീരുമാനം വിവാഹമാണ്.

731

If we don’t have a noble mind with God to obey Him, we will be trapped by the Word which is written to save us. (Med.(1) Rom.8:1, Mat.7:21-23, 1 Pt.4:17-18, 2 Thes.2:9-12, (2) Jn.3:16, 36, Heb.5:8-9).


ദൈവത്തെ അനുസരിക്കാൻ നമുക്ക് ശ്രേഷ്ഠമായ ഒരു മനസ്സ് ഇല്ലെങ്കിൽ നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ എഴുതപ്പെട്ട വചനത്തിൽ നാം കുടുങ്ങിപ്പോകും. (ധ്യാനിക്കുക.(1) റോമർ  8:1, മത്തായി 7:21-23, 1 പത്രോസ്  4:17-18, 2 തെസ്സലോനിക്ക്യർ 2:9-12, (2) യോഹന്നാൻ  3:16,36, എബ്രായർ  5:8-9).

730

Don’t worship God for the ‘flesh’, instead use ‘flesh’ for God, that should be our worship. (Med. Rom.12:1).


ശരീരത്തിനു വേണ്ടി ദൈവത്തെ ആരാധിക്കരുത്. പകരം ദൈവത്തിനു വേണ്ടി 'ശരീരം' ഉപയോഗിക്കുക അതാണ് നമ്മുടെ ആരാധന. (ധ്യാനിക്കുക. റോമർ 12:1).

729

In Old Testament God was asking to Pharaoh through His servant “Leave my people to worship me”, but in new testament “Leave my people to ‘Follow’ me”.


പഴയനിയമത്തിൽ ദൈവം തന്റെ ദാസൻ മുഖേന ഫറവോനോട് "എന്നെ ആരാധിക്കാൻ എന്റെ ജനത്തെ വിടുവിൻ" എന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ പുതിയ നിയമത്തിൽ "എന്നെ അനുഗമിക്കാൻ എന്റെ ജനത്തെ വിട്ടയക്കുക".

728

In a kingdom there is no personal opinion of ours. The moment you disobey a king you qualified  yourselves for the king to push you out of His Kingdom.


ഒരു രാജ്യത്തിൽ നമ്മുടെ വ്യക്തിപരമായ അഭിപ്രായമില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു രാജാവിനോട് അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്ന നിമിഷം രാജാവിന് നിങ്ങളെ അവന്റെ രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ നിങ്ങൾ സ്വയം യോഗ്യത നേടി.

727

Everybody have fleshly fathers, but when we start to follow Jesus, we are entering into a spiritual area where God is our responsible spiritual Father (Source).


എല്ലാവർക്കും ജഡിക പിതാക്കന്മാർ ഉണ്ട്  എന്നാൽ നാം യേശുവിനെ അനുഗമിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ദൈവം നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്വമുള്ള ആത്മീയ പിതാവായ ഒരു ആത്മീയ മേഖലയിലേക്കാണ് നാം പ്രവേശിക്കുന്നത് (ഉറവിടം).

726

True repentance will change vision.


യഥാർത്ഥ പശ്ചാത്താപം ദർശനത്തെ മാറ്റും.